लंदन (UNA) : – यूनाइटेड किंगडम में एक उच्च-स्तरीय बैठक के दौरान भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी द्वारा दिखाई गई सहज अनुकूलनशीलता का एक क्षण ऑनलाइन काफी ध्यान आकर्षित कर रहा है। यूके के विपक्ष के नेता, केयर स्टारमर, के साथ एक बातचीत में, अनुवाद सेवा में एक तकनीकी खराबी को निराशा से नहीं, बल्कि प्रधानमंत्री की ओर से एक शांत और व्यावहारिक समाधान से पूरा किया गया।
अनुवाद की समस्या और पीएम मोदी का त्वरित समाधान
यह घटना तब हुई जब प्रधानमंत्री मोदी हिंदी में बोल रहे थे। यह स्पष्ट हो गया कि अनुवादक को एक तकनीकी कठिनाई का सामना करना पड़ रहा था या वह गति बनाए रखने में असमर्थ था, जिससे बातचीत के प्रवाह में एक brief लेकिन ध्यान देने योग्य रुकावट आई।
awkwardly रुकने के बजाय, पीएम मोदी ने तुरंत स्थिति का आकलन किया। उन्होंने कथित तौर पर अधिकारियों की ओर मुड़कर, एक relaxed स्वर में कहा, "आप लोग चिंता मत करो, हम इंग्लिश शब्दों का इस्तेमाल करेंगे," जिसके बाद उन्होंने सहजता से अपनी बात अंग्रेजी में जारी रखी। इस gesture को श्री स्टारमर और कमरे में मौजूद अन्य लोगों से एक सराहनीय मुस्कान मिली, जिससे महत्वपूर्ण कूटनीतिक चर्चा बिना किसी देरी के आगे बढ़ी।
सोशल मीडिया पर प्रशंसा और 'सॉफ्ट डिप्लोमेसी'
इस आदान-प्रदान के वीडियो क्लिप्स जल्द ही सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर व्यापक रूप से प्रसारित होने लगे। भारत और यूके दोनों के टिप्पणीकारों और नागरिकों ने प्रधानमंत्री की उपस्थिति और शांत demeanor की प्रशंसा की। कई लोगों ने इस पल को प्रभावी "सॉफ्ट डिप्लोमेसी" के एक उदाहरण के रूप में उजागर किया, जहाँ एक नेता की व्यक्तिगत शैली और अनियोजित क्षणों को संभालने की क्षमता सद्भावना को बढ़ावा दे सकती है।
प्रधानमंत्री मोदी और लेबर पार्टी के नेता के बीच चर्चा दोनों देशों के बीच रणनीतिक साझेदारी को मजबूत करने पर केंद्रित थी, जिसमें व्यापार से लेकर सुरक्षा तक के विषय शामिल थे।
जबकि कूटनीतिक engagements आमतौर पर तैयार बयानों और सख्त प्रोटोकॉल की विशेषता रखते हैं, इस unscripted बातचीत ने कार्यवाही की एक humanizing झलक प्रदान की है। इसने विश्व मंच पर पीएम मोदी के आत्मविश्वास और अनुकूलनशीलता को रेखांकित किया, जिससे एक संभावित logistical hiccup प्रशंसा का एक वायरल क्षण बन गया। - UNA
